Significado da Palavra 曲がりなりにも

まがりなりにも magarinarinimo

曲がりなりにも lê-se まがりなりにも (magarinarinimo) e significa ainda que imperfeito.

Significado

Português

  1. ainda que imperfeito
  2. de algum modo
  3. mal ou bem
  4. embora imperfeito
  5. de alguma forma
  6. de um modo ou de outro

Inglês

  1. though imperfect
  2. somehow
  3. somehow or other

Leitura

Kana

まがりなりにも

Romaji

magarinarinimo

Variantes de Escrita

  • 曲り形にも まがりなりにも magarinarinimo

Sequência de Traços

7 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 134496 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

きょく

melodia

tune

曲がる

まがる

virar

to turn

曲げる

まげる

torcer

to pawn

曲目

きょくもく

programa musical

name of a piece of music

曲折

きょくせつ

voltas e reviravoltas

bending

曲がり

まがり

curva

curvature

曲面

きょくめん

superfície curva

curved surface

曲がりくねる

まがりくねる

ser sinuoso

to bend many times

曲げ

まげ

flexão

flexure

曲事

きょくじ

maldade

wickedness

曲事

くせごと

irregularidade

crookedness

曲学

きょくがく

erudição distorcida

inferior scholarship