to write (a new novel, play, song, etc.)
Significado da Palavra 書き下し
かきくだし
kakikudashi
書き下し lê-se かきくだし (kakikudashi) e significa transcrição de kanbun para o japonês.
Significado
Português
- transcrição de kanbun para o japonês
- escrita vertical
- escrever sem pausa
- tradução de chinês clássico para o japonês
- escrita de uma só vez
Inglês
- translation of classical Chinese into Japanese
- writing from top to bottom
- writing without a pause
Leitura
Kana
かきくだし
Romaji
kakikudashi
Variantes de Escrita
- 書下し かきくだし kakikudashi
Sequência de Traços
4 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12draft
beginning (of writing)
rewriting
to draw
to finish writing
book title
to write out (e.g. on a blackboard)
student
entry
to write in
evacuation