Significado da Palavra 書き伝える

かきつたえる kakitsutaeru

書き伝える lê-se かきつたえる (kakitsutaeru) e significa escrever para a posteridade.

Significado

Português

  1. escrever para a posteridade
  2. registrar para as gerações futuras
  3. transmitir por escrito
  4. legar por escrito
  5. consignar para a posteridade

Inglês

  1. to record for transmission to posterity

Leitura

Kana

かきつたえる

Romaji

kakitsutaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 83872 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

秘伝書

ひでんしょ

livro de segredos

book of secrets

書き留める

かきとどめる

anotar

to write down

書き取る

かきとる

copiar

to copy out (a text)

書き換える

かきかえる

reescrever

to rewrite

書き上げる

かきあげる

terminar de escrever

to finish writing

書き添える

かきそえる

adicionar por escrito

to add

書記

しょき

secretário

clerk

書類

しょるい

documentos

document

書き取り

かきとり

ditado

transcription (of spoken material)

書留

かきとめ

correio registrado

registered mail

書き直す

かきなおす

reescrever

to write out