Significado da Palavra 替え玉受験

かえだまじゅけん kaedamajuken

替え玉受験 lê-se かえだまじゅけん (kaedamajuken) e significa suplantação em exames.

Significado

Português

  1. suplantação em exames
  2. realização de exame por terceiros
  3. exame por substituição
  4. fazer um exame por outra pessoa
  5. fraude em exames
  6. suplantação em exame
  7. prestar exame no lugar de outra pessoa

Inglês

  1. proxy test-taking

Leitura

Kana

かえだまじゅけん

Romaji

kaedamajuken

Variantes de Escrita

  • 替玉受験 かえだまじゅけん kaedamajuken

Sequência de Traços

5 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 108904 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

替え玉

かえだま

porção extra de macarrão

second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)

受験

じゅけん

prestar exame

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

中学受験

ちゅうがくじゅけん

exame de admissão para o ensino fundamental II

taking a junior high-school entrance examination

大学院受験

だいがくいんじゅけん

exame de admissão para pós-graduação

(act of) taking a graduate school entrance examination

併願受験

へいがんじゅけん

fazer exames de admissão em várias escolas

taking entrance tests for multiple schools

受入れ試験

うけいれしけん

teste de aceitação

acceptance test

記念受験

きねんじゅけん

fazer um exame de admissão apenas por experiência

taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing

お受験

おじゅけん

exames de admissão competitivos a escolas prestigiadas

competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools

面接受験者

めんせつじゅけんしゃ

entrevistado

interviewee

受験票

じゅけんひょう

cartão de exame

admission ticket for an examination

受験地獄

じゅけんじごく

inferno dos exames

examination hell

受験生

じゅけんせい

estudante em época de exames

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)