Significado da Palavra 本領を発揮

ほんりょうをはっき honryou o hakki

本領を発揮 lê-se ほんりょうをはっき (honryou o hakki) e significa mostrar sua verdadeira capacidade.

Significado

Português

  1. mostrar sua verdadeira capacidade
  2. mostrar o seu valor
  3. brilhar
  4. dar o melhor de si
  5. mostrar a verdadeira habilidade de alguém
  6. mostrar do que alguém é capaz
  7. mostrar sua verdadeira habilidade
  8. mostrar do que é capaz

Inglês

  1. to display one's real ability
  2. to show one's real ability
  3. to show one's stuff
  4. to show oneself at one's best
  5. to really shine
  6. to come into one's own
  7. to find one's feet (legs)
  8. to hit (strike) one's stride

Leitura

Kana

ほんりょうをはっき

Romaji

honryou o hakki

Sequência de Traços

5 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 30824 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

本領発揮

ほんりょうはっき

demonstração da verdadeira capacidade

show one's real ability

発揮

はっき

demonstração

show (of power, ability, etc.)

本領

ほんりょう

talento natural

fief

本領安堵

ほんりょうあんど

confirmação da posse hereditária

recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)

揮発

きはつ

volatilização

volatilization

揮発油

きはつゆ

gasolina

gasoline

開発基本線

かいはつきほんせん

diretriz de desenvolvimento

developmental baseline

日本発達障害学会

にっぽんはったつしょうがいがっかい

Associação Japonesa para o Estudo das Deficiências de Desenvolvimento

Japanese Association for the Study of Development Disabilities

領域型出力基本要素

りょういきがたしゅつりょくきほんようそ

primitiva de área

area primitive

不揮発成分

ふきはつせいぶん

componente não volátil

nonvolatile component

不揮発性化

ふきはつせいか

fixação

fixation

揮発成分

きはつせいぶん

componente volátil

volatile component