Significado da Palavra 株を守る

くいをまもる kui o mamoru

株を守る lê-se くいをまもる (kui o mamoru) e significa apegar-se aos velhos hábitos.

Significado

Português

  1. apegar-se aos velhos hábitos
  2. ser demasiado conservador
  3. proteger o toco da árvore
  4. apegar-se ao passado
  5. ser excessivamente conservador
  6. ficar parado no tempo
  7. esperar por sorte sem esforço

Inglês

  1. to hold fast to one's ways
  2. to be overly conservative
  3. to not get with the times
  4. to guard the tree stub

Leitura

Kana

くいをまもる

Romaji

kui o mamoru

Variantes de Escrita

  • 株を守る くいぜをまもる kuize o mamoru

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 42644 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

守株

しゅしゅ

falta de inovação

lack of innovation

株が上がる

かぶがあがる

subir o preço das ações

to rise in value (stocks)

株が下がる

かぶがさがる

perder prestígio

to fall in public esteem

株主

かぶぬし

acionista

shareholder

株式

かぶしき

ação (empresa)

share (in a company)

かぶ

cepa

one's forte

株価

かぶか

preço das ações

stock prices

株式会社

かぶしきがいしゃ

sociedade anônima

stock company

株券

かぶけん

certificado de ações

stock certificate

株屋

かぶや

corretor de bolsa

stockbroker

株式市場

かぶしきしじょう

mercado de ações

stock market

株主間協定書

かぶぬしかんきょうていしょ

acordo de acionistas

shareholders' agreement