Significado da Palavra 根も葉もない

ねもはもない ne mo hamonai

根も葉もない lê-se ねもはもない (ne mo hamonai) e significa infundado.

Significado

Português

  1. infundado
  2. sem fundamento
  3. sem base
  4. sem pé nem cabeça
  5. sem base nenhuma

Inglês

  1. groundless (rumour, accusation, etc.)
  2. unfounded
  3. baseless
  4. without a shred of truth

Leitura

Kana

ねもはもない

Romaji

ne mo hamonai

Sequência de Traços

6 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 82458 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

根掘り葉掘り

ねほりはほり

minuciosamente

inquisitively

根出葉

こんしゅつよう

folha radical

radical leaf

根生葉

こんせいよう

folha radical

radical leaf

根から葉から

ねからはから

absolutamente não

absolutely (not)

車葉衝羽根草

くるまばつくばねそう

paris verticillata

Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)

根強い

ねづよい

enraizado

firmly rooted

根深い

ねぶかい

profundamente enraizado

deep-rooted

根問い

ねどい

curiosidade

inquisitiveness

根が深い

ねがふかい

profundo

deep-seated

根の良い

こんのいい

perseverante

enduring

根拠のない

こんきょのない

infundado

baseless

Frases de Exemplo

2

O rumor não tinha fundamento nenhum.

O rumor não tinha fundamento nenhum.