Significado da Palavra 検番芸者

けんばんげいしゃ kembangeisha

検番芸者 lê-se けんばんげいしゃ (kembangeisha) e significa gueixa registrada.

Significado

Português

  1. gueixa registrada
  2. gueixa de escritório
  3. geisha oficial
  4. geisha profissional

Inglês

  1. geisha belonging to a call-office (usually a skilled geisha)

Leitura

Kana

けんばんげいしゃ

Romaji

kembangeisha

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Rank 62627 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

検番

けんばん

escritório de registro de gueixas

geisha on call

羽織芸者

はおりげいしゃ

gueixa do bairro da prostituição de Fukagawa, em edo (período edo)

geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period)

江戸芸者

えどげいしゃ

gueixa de Edo

Edo geisha

芸者

げいしゃ

geisha

geisha

不見転芸者

みずてんげいしゃ

geixa de baixa categoria

loose geisha

内芸者

うちげいしゃ

geisha da casa

geisha living and working in a restaurant, inn, etc. (as opposed to in a geisha house)

女芸者

おんなげいしゃ

geisha

female entertainer

芸能記者

げいのうきしゃ

jornalista de entretenimento

entertainment journalist

女武芸者

おんなぶげいしゃ

guerreira

female warrior

男芸者

おとこげいしゃ

artista masculino

male entertainer

町芸者

まちげいしゃ

gueixa urbana

town geisha

転び芸者

ころびげいしゃ

geisha decaída

fallen geisha