Significado da Palavra 極楽浄土

ごくらくじょうど gokurakujoudo

極楽浄土 lê-se ごくらくじょうど (gokurakujoudo) e significa terra pura de amitabha.

Significado

Português

  1. terra pura de amitabha
  2. sukhavati
  3. Terra Pura de Amida
  4. Sukhavati
  5. terra pura da felicidade
  6. paraíso budista

Inglês

  1. Amitabha's Pure Land
  2. Sukhavati

Leitura

Kana

ごくらくじょうど

Romaji

gokurakujoudo

Sequência de Traços

4 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 78209 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

極楽往生

ごくらくおうじょう

renascimento no paraíso

rebirth in paradise

浄土

じょうど

Terra Pura

Pure Land Buddhism

九品浄土

くほんじょうど

Terra Pura de Amitabha

Amitabha's Pure Land (composed of nine levels)

西方浄土

さいほうじょうど

Terra Pura do Oeste

Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)

寂光浄土

じゃっこうじょうど

terra pura da luz tranquila

paradise

苦海浄土

くかいじょうど

Mar de Sofrimento, Terra Pura

Paradise in the Sea of Sorrow: Our Minamata Disease (1960 semi-fictional novel by Michiko Ishimure)

欣求浄土

ごんぐじょうど

aspiração de renascer na terra pura

seeking rebirth in the Pure Land

極楽

ごくらく

paraíso

Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

極楽極楽

ごくらくごくらく

céu na terra

absolute heaven

極楽鳥花

ごくらくちょうか

ave-do-paraíso

bird of paradise flower

極楽鳥

ごくらくちょう

ave-do-paraíso

bird of paradise (Paradisaeidae family)

王道楽土

おうどうらくど

arcádia

Arcadia, presided over by a virtuous king