Significado da Palavra 横綱相撲

よこづなずもう yokozunazumou

横綱相撲 lê-se よこづなずもう (yokozunazumou) e significa vitória magistral.

Significado

Português

  1. vitória magistral
  2. domínio total
  3. vitória esmagadora
  4. luta dominada de ponta a ponta
  5. sumô estilo yokozuna
  6. domínio absoluto
  7. vitória por superioridade física
  8. luta estilo yokozuna

Inglês

  1. facing one's opponent head-on and winning via overwhelmingly superior strength or skill
  2. match in which a yokozuna overpowers his opponent

Leitura

Kana

よこづなずもう

Romaji

yokozunazumou

Sequência de Traços

4 caracteres • 53 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 92792 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

横綱

よこづな

yokozuna

yokozuna (highest rank in sumo)

横綱審議委員会

よこづなしんぎいいんかい

Conselho de Deliberação de Yokozuna

Yokozuna Deliberation Committee

横綱大関

よこづなおおぜき

yokozuna-ozeki

grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2

横綱の器

よこづなのうつわ

estofo de grande campeão

mental characteristics expected of a grand champion

横綱稽古

よこづなけいこ

treino com yokozuna presente

practice session where grand champion is present

相撲

すもう

luta sumô

sumo wrestling

大相撲

おおずもう

sumo profissional

professional sumo wrestling

四つ相撲

よつずもう

luta corpo a corpo no sumô

wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands

一人相撲

ひとりずもう

lutar sozinho

mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)

水入りの相撲

みずいりのすもう

luta de sumô com intervalo

match with a break

子供相撲

こどもずもう

sumo infantil

children's sumo

電車道相撲

でんしゃみちすもう

empurrar o oponente para fora do ringue em linha reta

railroading an opponent straight out of the ring