Significado da Palavra 欧文脈

おうぶんみゃく oubummyaku

欧文脈 lê-se おうぶんみゃく (oubummyaku) e significa decalque de línguas europeias.

Significado

Português

  1. decalque de línguas europeias
  2. estilo japonês europeizado
  3. estilo japonês com expressões traduzidas literalmente de línguas europeias
  4. japonês contendo expressões traduzidas literalmente de línguas europeias
  5. estilo traduzido do europeu

Inglês

  1. Japanese containing expressions literally translated from European languages

Leitura

Kana

おうぶんみゃく

Romaji

oubummyaku

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 89413 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

欧文間隔

おうぶんかんかく

espaço de meia largura

half-width space

文脈

ぶんみゃく

contexto

context (of a passage)

欧文

おうぶん

escrita europeia

writing in a European language

欧文フォント

おうぶんふぉんと

fonte latina

Latin font

欧文ピッチ処理

おうぶんぴっちしょり

espaçamento proporcional

proportional spacing

欧文タイプライター

おうぶんたいぷらいたー

máquina de escrever ocidental

Western typewriter

決定的文脈自由文法

けっていてきぶんみゃくじゆうぶんぽう

gramática livre de contexto determinística

deterministic context-free grammar

文脈上の区切り子

ぶんみゃくじょうのくぎりし

delimitador em contexto

delimiter-in-context

文脈自由言語

ぶんみゃくじゆうげんご

linguagem livre de contexto

context-free language

文脈自由文法

ぶんみゃくじゆうぶんぽう

gramática livre de contexto

context-free grammar

文脈上の必す要素

ぶんみゃくじょうのひっすようそ

elemento obrigatório contextualmente

contextually required element

文脈自由

ぶんみゃくじゆう

livre de contexto

context-free