Significado da Palavra 武士

Ouvir 武富士

武富士

たけふじ

Takefuji Corporation

Takefuji Corporation

Ouvir 武士道

武士道

ぶしどう

bushido

Bushido

Ouvir 武士に二言なし

武士に二言なし

ぶしににごんなし

um samurai nunca falta com sua palavra

a samurai never goes back on his word

Ouvir 武士に二言はない

武士に二言はない

ぶしににごんはない

um samurai nunca falta com sua palavra

a samurai never goes back on his word

Ouvir 武士気質

武士気質

ぶしかたぎ

espírito samurai

samurai spirit

Ouvir 武士の商法

武士の商法

ぶしのしょうほう

negócios ao estilo samurai

amateurish and haughty way of doing business

Ouvir 武士団

武士団

ぶしだん

bando de guerreiros

band of warriors (often formed from related or dependent families)

Ouvir 武士の情け

武士の情け

ぶしのなさけ

compaixão de samurai

samurai's compassion

Ouvir 武士階級

武士階級

ぶしかいきゅう

classe guerreira

warrior class

Ouvir 武士道の華

武士道の華

ぶしどうのはな

flor da cavalaria

flower of chivalry (Bushido)

Ouvir 武士詞

武士詞

ぶしことば

linguagem dos samurais

samurai words and phrases

Ouvir 武士は食わねど高楊枝

武士は食わねど高楊枝

ぶしはくわねどたかようじ

o samurai se orgulha de sua pobreza honrada

the samurai glories in honourable poverty