Significado da Palavra 死中求活

しちゅうきゅうかつ shichuukyuukatsu

死中求活 lê-se しちゅうきゅうかつ (shichuukyuukatsu) e significa busca de uma saída em situação fatal.

Significado

Português

  1. busca de uma saída em situação fatal
  2. buscar a vida em meio à morte
  3. busca de uma saída em uma situação crítica
  4. buscar a salvação no perigo
  5. encontrar uma saída numa situação mortal
  6. buscar a salvação à beira da morte
  7. busca de uma saída em situação crítica
  8. salvação em perigo extremo

Inglês

  1. finding a way out of a potentially fatal situation
  2. seeking a way out of a desperate situation

Leitura

Kana

しちゅうきゅうかつ

Romaji

shichuukyuukatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 57965 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

死中に活を求める

しちゅうにかつをもとめる

buscar uma saída para uma situação desesperada

to search for a way out of a potentially fatal situation

死活

しかつ

vida ou morte

life and death

死活問題

しかつもんだい

questão de vida ou morte

matter of life or death

死中

しちゅう

situação fatal

fatal situation

活性中心

かっせいちゅうしん

centro ativo

active center

術中死

じゅっちゅうし

morte intra-operatória

death during surgery

活を求める

かつをもとめる

buscar uma saída

to try to find a way out

求職活動

きゅうしょくかつどう

procura de emprego

job hunting

中毒性表皮壊死融解症

ちゅうどくせいひょうひえしゆうかいしょう

necrólise epidérmica tóxica

toxic epidermal necrolysis

中毒性表皮壊死症

ちゅうどくせいひょうひえししょう

necrólise epidérmica tóxica

toxic epidermal necrosis

死亡

しぼう

morte

death

死産

しざん

natimorto

stillbirth