Significado da Palavra 死力を尽くす

しりょくをつくす shiryoku o tsukusu

死力を尽くす lê-se しりょくをつくす (shiryoku o tsukusu) e significa fazer todos os esforços possíveis.

Significado

Português

  1. fazer todos os esforços possíveis
  2. lutar desesperadamente
  3. dar o máximo de si
  4. lutar com todas as forças
  5. fazer um esforço desesperado
  6. fazer esforços desesperados
  7. dar tudo de si

Inglês

  1. to make frantic efforts
  2. to make an all-out effort
  3. to try desperately

Leitura

Kana

しりょくをつくす

Romaji

shiryoku o tsukusu

Sequência de Traços

6 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 65931 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

fazer o seu melhor

to do one's best

力を尽くす

ちからをつくす

esforçar-se ao máximo

to exert oneself

死力

しりょく

esforço desesperado

desperate effort

尽力

じんりょく

esforço

efforts

力尽きる

ちからつきる

esgotar as forças

to use up all one's strength

死刑

しけい

pena de morte

death penalty

死亡率

しぼうりつ

taxa de mortalidade

death rate

死傷者

ししょうしゃ

vítimas

casualties

死刑囚

しけいしゅう

condenado à morte

criminal condemned to death

死票

しひょう

voto desperdiçado

vote for a losing candidate

死傷

ししょう

baixas

casualties

死闘

しとう

luta até a morte

life or death struggle