Significado da Palavra 気は持ちよう

きはもちよう ki ha mochiyou

気は持ちよう lê-se きはもちよう (ki ha mochiyou) e significa tudo depende da atitude.

Significado

Português

  1. tudo depende da atitude
  2. tudo depende da perspectiva
  3. tudo depende de como se vê
  4. tudo é uma questão de atitude
  5. o estado de espírito determina tudo

Inglês

  1. Everything depends on how you look at it

Leitura

Kana

きはもちよう

Romaji

ki ha mochiyou

Variantes de Escrita

  • 気は持ち様 きはもちよう ki ha mochiyou

Sequência de Traços

6 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 88410 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気持ち

きもち

sentimento

preparedness

気持ち悪い

きもちわるい

enjoado

feeling sick

気を長く持つ

きをながくもつ

ter paciência

to be patient

気を確かに持つ

きをたしかにもつ

manter a compostura

to brace oneself

軽い気持ち

かるいきもち

sentimento casual

casual

嫌な気持ち

いやなきもち

mal-estar

unpleasant feeling

天にも昇る気持ち

てんにものぼるきもち

felicidade extrema

extreme happiness

勇気を持つ

ゆうきをもつ

ter coragem

to have (the) courage (to)

気遣う

きづかう

preocupar-se com

to worry about (someone's welfare or comfort)

気負う

きおう

entusiasmar-se

to get worked up

気味

きみ

sensação

sensation