Significado da Palavra 水を向ける

みずをむける mizu o mukeru

水を向ける lê-se みずをむける (mizu o mukeru) e significa induzir alguém a falar.

Significado

Português

  1. induzir alguém a falar
  2. sondar o terreno
  3. oferecer água aos espíritos
  4. oferecer água (ritual)
  5. sondar alguém
  6. pescar informações
  7. tentar fazer alguém falar

Inglês

  1. (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them
  2. to offer water before a grave
  3. to try and draw someone out
  4. to fish for information

Leitura

Kana

みずをむける

Romaji

mizu o mukeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio Rank 63946 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

水平方向

すいへいほうこう

direção horizontal

horizontal direction

日向水

ひなたみず

água aquecida pelo sol

water warmed in the sun

水面

すいめん

superfície da água

water's surface

水際

みずぎわ

beira-mar

beach

水産

すいさん

produtos aquáticos

aquatic products

水平

すいへい

horizontal

horizontal

水害

すいがい

inundação

water damage

水増し

みずまし

inflação

dilution

水泳

すいえい

natação

swimming

水洗

すいせん

lavagem com água

washing with water

水草

みずくさ

planta aquática

water plant