Significado da Palavra 求不得苦

ぐふとくく gufutokuku

求不得苦 lê-se ぐふとくく (gufutokuku) e significa sofrimento de não conseguir o que se deseja.

Significado

Português

  1. sofrimento de não conseguir o que se deseja
  2. sofrimento de não obter o que se deseja
  3. dor de desejos insatisfeitos
  4. sofrimento por não obter o que se deseja
  5. dor de não conseguir o que se busca
  6. dor de não obter o que se busca

Inglês

  1. the pain of not getting what one seeks

Leitura

Kana

ぐふとくく

Romaji

gufutokuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 82002 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

不得意

ふとくい

ponto fraco

one's weak point

不得手

ふえて

ponto fraco

weak point

不心得

ふこころえ

indiscrição

indiscretion

得手不得手

えてふえて

pontos fortes e fracos

strong and weak points

不当利得

ふとうりとく

enriquecimento sem causa

excessive profit

不動産所得

ふどうさんしょとく

rendimentos imobiliários

income from real estate

受信不能通知要求表示

じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ

indicação de solicitação de notificação de não recebimento

non-receipt notification request indication

不労所得

ふろうしょとく

renda passiva

unearned income

所得不平等度係数

しょとくふびょうどうどけいすう

coeficiente de Gini

Gini coefficient

欲求不満

よっきゅうふまん

frustração

frustration

不得策

ふとくさく

plano insensato

unwise plan

不正請求

ふせいせいきゅう

faturamento indevido

improper billing