Significado da Palavra 汲みたて

くみたて kumitate

汲みたて lê-se くみたて (kumitate) e significa água recém-tirada do poço.

Significado

Português

  1. água recém-tirada do poço
  2. água recém-puxada do poço
  3. recém-tirada (água)
  4. fresca do poço
  5. recém-extraída

Inglês

  1. freshly drawn (water)
  2. fresh from the well

Leitura

Kana

くみたて

Romaji

kumitate

Variantes de Escrita

  • 汲み立て くみたて kumitate

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158225 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

汲み取る

くみとる

tirar água

to draw (water)

汲む

くむ

tirar de

to draw upon