Significado da Palavra 注文相撲

ちゅうもんずもう chuumonzumou

注文相撲 lê-se ちゅうもんずもう (chuumonzumou) e significa luta conforme a estratégia planejada.

Significado

Português

luta conforme a estratégia planejada
combate que segue o plano
combate de sumô conforme planejado
estratégia de sumô
luta de sumô conforme o planejado
estratégia tática no sumô
luta de acordo com a estratégia
combate conforme o plano

Inglês

bout that goes according to a wrestler's strategy
match that goes according to one's plan

Leitura

Kana

ちゅうもんずもう

Romaji

chuumonzumou

Sequência de Traços

4 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 56958 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

相撲文字

すもうもじ

estilo de escrita sumô

writing style used to write the rankings

注文伝票

ちゅうもんでんぴょう

nota de pedido

order slip

注文履歴

ちゅうもんりれき

histórico de pedidos

order history

相撲

すもう

luta sumô

sumo wrestling

大相撲

おおずもう

sumo profissional

professional sumo wrestling

四つ相撲

よつずもう

luta corpo a corpo no sumô

wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands

一人相撲

ひとりずもう

lutar sozinho

mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)

水入りの相撲

みずいりのすもう

luta de sumô com intervalo

match with a break

子供相撲

こどもずもう

sumo infantil

children's sumo

電車道相撲

でんしゃみちすもう

empurrar o oponente para fora do ringue em linha reta

railroading an opponent straight out of the ring

前相撲

まえずもう

lutas preliminares de sumô

preliminary bouts with unranked wrestlers

力相撲

ちからずもう

sumô de força bruta

sumo wrestling using strength instead of technique