Significado da Palavra 洞

その山には大きな洞がある。

そのやまにはおおきなほらがある。

Há uma grande caverna naquela montanha.

狐は洞に身を隠した。

きつねはほらにみをかくした。

A raposa se escondeu em sua toca.

木の幹に小さな洞があった。

きのみきにちいさなうろがあった。

Havia uma pequena cavidade no tronco da árvore.

壁に丸い洞が一つ開いている。

かべにまるいほらがひとつあいている。

Há um buraco redondo na parede.

子どもたちは洞の入口で写真を撮った。

こどもたちはほらのいりぐちでしゃしんをとった。

As crianças tiraram fotos na entrada da caverna.

雨水が岩の洞にたまっていた。

あまみずがいわのほらにたまっていた。

A água da chuva havia se acumulado numa cavidade da rocha.

この洞は昔、人が掘ったらしい。

このほらはむかし、ひとがほったらしい。

Parece que esta cavidade foi escavada por pessoas há muito tempo.

洞の奥から冷たい風が吹いてきた。

ほらのおくからつめたいかぜがふいてきた。

Um vento frio soprou do fundo da caverna.

発掘された洞の形が地図に記録された。

はっくつされたほらのかたちがちずにきろくされた。

A forma da escavação encontrada foi registrada no mapa.

トムは洞窟に閉じ込められた。

Tom está preso na caverna.