Significado da Palavra 海千山千

うみせんやません umisenyamasen

海千山千 lê-se うみせんやません (umisenyamasen) e significa raposa velha.

Significado

Português

  1. raposa velha
  2. macaco velho
  3. vivido e astuto
  4. escolado
  5. velha raposa
  6. astuto e experiente

Inglês

  1. cunning and experienced in the ways of the world
  2. crafty and worldly-wise
  3. sly old (fox)

Leitura

Kana

うみせんやません

Romaji

umisenyamasen

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Yojijukugo Rank 98170 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

海山

うみやま

mar e montanha

sea and mountains

山海

さんかい

montanhas e mares

mountains and seas

千代田火災海上保険

ちよだかさいかいじょうほけん

seguro de incêndio e marítimo Chiyoda

Chiyoda Fire and Marine Insurance Company, Limited

千山万水

せんざんばんすい

muitas montanhas e rios

many mountains and rivers

海上

かいじょう

no mar

on the sea

海外

かいがい

estrangeiro

foreign

海水

かいすい

agua do mar

seawater

海洋

かいよう

oceano

ocean

海鳥

かいちょう

ave marinha

sea bird

海女

あま

ama

ama

海風

かいふう

brisa do mar

sea breeze

海中

かいちゅう

no mar

in the sea