Significado da Palavra 深窓に育つ

しんそうにそだつ shinsou ni sodatsu

深窓に育つ lê-se しんそうにそだつ (shinsou ni sodatsu) e significa ser criado com todo o cuidado.

Significado

Português

  1. ser criado com todo o cuidado
  2. crescer protegido do mundo
  3. ser criado em reclusão
  4. ser criado em redoma
  5. ser criado com todo o carinho em uma boa família
  6. ser criado em um ambiente protegido

Inglês

  1. to be brought up with tenderest care in a good family

Leitura

Kana

しんそうにそだつ

Romaji

shinsou ni sodatsu

Sequência de Traços

5 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio Rank 129464 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

深窓

しんそう

quarto interior isolado

secluded inner room

深窓の令嬢

しんそうのれいじょう

moça de boa família

closeted maiden

深刻

しんこく

sério

serious

深める

ふかめる

aprofundar

to deepen

深まる

ふかまる

aprofundar-se

to deepen

深み

ふかみ

profundidade

depth

深い

ふかい

profundo

close (relationship)

深度

しんど

profundidade

depth

深夜

しんや

altas horas da noite

late at night

深山

しんざん

interior das montanhas

mountain recess

深山

みやま

interior das montanhas

mountain recess

深さ

ふかさ

profundidade

depth