Significado da Palavra 渡来神

とらいしん toraishin

渡来神 lê-se とらいしん (toraishin) e significa divindade imigrante.

Significado

Português

divindade imigrante
deus vindo do continente
divindade de origem continental

Inglês

deity that originated on the Asian mainland, particularly the Korean Peninsula, during the Yayoi or Kofun Periods (e.g. Ame no Hiboko)

Leitura

Kana

とらいしん

Romaji

toraishin

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Rank 122039 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

渡来

とらい

introdução

visit (from abroad)

渡来人

とらいじん

toraijin

Chinese and Korean people who settled in ancient Japan and introduced culture and technology from continental Asia (4th-7th centuries CE)

御神渡り

おみわたり

omiwatari

ridged cracks that form in the ice on Lake Suwa

神武以来

じんむいらい

desde a era do imperador Jimmu

since the era of the Emperor Jimmu

南蛮渡来

なんばんとらい

importado por comerciantes europeus (período Edo)

imported to Japan by early European traders

渡す

わたす

tender uma ponte

to lay across

渡る

わたる

estender-se

to cross over

渡し船

わたしぶね

ferry

渡り

わたり

migração

connection

渡し

わたし

entrega

delivery

渡り鳥

わたりどり

ave migratória

migratory bird

渡米

とべい

viagem aos Estados Unidos

going to the United States