Significado da Palavra 湯上がり

Ouvir 上湯

上湯

かみゆ

banho superior

upper pool (e.g. in onsen)

Ouvir 上湯

上湯

しゃんたん

caldo chinês de alta qualidade

top-grade Chinese soup stock

Ouvir 上がり湯

上がり湯

あがりゆ

água quente para enxágue

clean hot bath water for rinsing

Ouvir 御湯殿上日記

御湯殿上日記

おゆどののうえのにっき

Oyudono no ue no nikki

Oyudono no ue no nikki (Collection of diaries on the daily life in the imperial court)

Ouvir 湯取り

湯取り

ゆとり

arroz fervido duas vezes

twice-boiled rice (for sick persons)

Ouvir 湯切り

湯切り

ゆぎり

escorrer água quente

draining hot water (e.g. from noodles)

Ouvir 湯張り

湯張り

ゆばり

preparing a bath

Ouvir 湯

湯

ゆ

água quente

hot water

Ouvir 湯気

湯気

ゆげ

vapor

steam

Ouvir 湯飲み

湯飲み

ゆのみ

xícara de chá

teacup

Ouvir 湯治

湯治

とうじ

cura termal

hot-spring cure

Ouvir 湯水

湯水

ゆみず

água quente e fria

hot and cold water