Significado da Palavra 漢文訓読文

かんぶんくんどくぶん kambunkundokubun

漢文訓読文 lê-se かんぶんくんどくぶん (kambunkundokubun) e significa kanbun convertido para japonês literário.

Significado

Português

  1. kanbun convertido para japonês literário
  2. chinês clássico convertido em japonês literário
  3. kanbun adaptado ao japonês literário
  4. texto chinês lido como japonês

Inglês

  1. kanbun converted into literary Japanese

Leitura

Kana

かんぶんくんどくぶん

Romaji

kambunkundokubun

Sequência de Traços

5 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Rank 116644 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

漢文訓読

かんぶんくんどく

leitura japonesa de textos chineses clássicos

reading a classical Chinese text in Japanese

訓読文

くんどくぶん

texto kundoku

kanbun converted into literary Japanese

漢文

かんぶん

escrita chinesa clássica

writing composed entirely of kanji

漢字仮名交じり文

かんじかなまじりぶん

escrita mista (kanji e kana)

mixed writing (kanji and kana)

純漢文

じゅんかんぶん

kanbun puro

regular kanbun (following the rules of classical Chinese grammar)

漢文法

かんぶんぽう

gramática kanbun

kanbun grammar

漢文典

かんぶんてん

gramática de kanbun

dictionary of kanbun grammar and usage

漢字文化圏

かんじぶんかけん

esfera cultural dos caracteres chineses

Chinese-character cultural sphere

漢文学

かんぶんがく

literatura clássica chinesa

Chinese classical literature

交読文

こうどくぶん

texto de leitura responsorial

responsive readings

変体漢文

へんたいかんぶん

kanbun japonizado

Japanized version of classical Chinese (used from Heian period onward)

読書感想文

どくしょかんそうぶん

relatório de leitura

book report