lighthouse
Significado da Palavra 灯台下暗し
とうだいもとくらし
toudaimotokurashi
灯台下暗し lê-se とうだいもとくらし (toudaimotokurashi) e significa em casa de ferreiro, espeto de pau.
Significado
Português
- em casa de ferreiro, espeto de pau
- é mais difícil ver o que está debaixo do nariz
- a escuridão reina ao pé do farol
- é mais escuro debaixo do candeeiro
- difícil ver o que está debaixo do nariz
- não ver o que está diante do nariz
- a escuridão fica ao pé do farol
Inglês
- it is darkest under the lamp post
- it's hard to see what is under your nose
- go abroad to hear of home
- you must go into the country to hear what news at London
Leitura
Kana
とうだいもとくらし
Romaji
toudaimotokurashi
Variantes de Escrita
- 灯台もと暗し とうだいもとくらし toudaimotokurashi
Sequência de Traços
5 caracteres • 28 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12lighthouse keeper
place by the lamp
wartweed (Euphorbia helioscopia)
tall lamp or candle stand
aeronautical beacon
Sendai Subway
servants' kitchen
The Nonpareil Kitchen (nickname for Osaka)
your honor (honour)
to light (a candle, lamp, etc.)
light