Significado da Palavra 無冠の帝王

むかんのていおう mukan no teiou

無冠の帝王 lê-se むかんのていおう (mukan no teiou) e significa rei sem coroa.

Significado

Português

  1. rei sem coroa
  2. jornalista
  3. poder nos bastidores

Inglês

  1. journalist (esp. newspaper journalist)
  2. person who wields power without holding an official rank or title
  3. person who has not won any major awards or titles despite being the best in a particular field
  4. uncrowned king

Leitura

Kana

むかんのていおう

Romaji

mukan no teiou

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Provérbio Rank 119773 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無冠

むかん

sem coroa

having no championship wins

無冠詞

むかんし

artigo zero

zero article

三冠王

さんかんおう

vencedor da tríplice coroa

winner of triple crown

帝王

ていおう

soberano

sovereign

月は無慈悲な夜の女王

つきはむじひなよるのじょおう

A lua é uma cruel amante

The Moon Is a Harsh Mistress (1966 novel by Robert A. Heinlein)

王冠

おうかん

coroa real

bottle cap

帝王切開

ていおうせっかい

cesariana

Caesarean section

帝王切開出産

ていおうせっかいしゅっさん

nascimento por cesariana

Caesarean section birth

帝王切開術

ていおうせっかいじゅつ

cesariana

Caesarean section

帝王学

ていおうがく

educação para governar

education for governing as a monarch

帝王神権説

ていおうしんけんせつ

teoria do direito divino dos reis

theory of the divine right of kings

帝冠

ていかん

coroa imperial

imperial crown