Significado da Palavra 無常の風

むじょうのかぜ mujou no kaze

無常の風 lê-se むじょうのかぜ (mujou no kaze) e significa vento da impermanência.

Significado

Português

  1. vento da impermanência
  2. vento da morte

Inglês

  1. wind of impermanence (that ends people lives, like the wind scattering a flower's petals)

Leitura

Kana

むじょうのかぜ

Romaji

mujou no kaze

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 62696 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無風

むふう

sem vento

windless

無常

むじょう

impermanência

uncertainty

無常感

むじょうかん

sentido da impermanência

sense of the vanity of life

無風区

むふうく

assento seguro

safe electoral seat

無風流

ぶふうりゅう

vulgar

unrefined

無風帯

むふうたい

zona de calmarias

calm belt (e.g. doldrums)

無常鳥

むじょうちょう

cuco-pequeno

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

無風選挙

むふうせんきょ

eleição sem concorrência

election in a safe seat

常陸国風土記

ひたちのくにふどき

Hitachi Fudoki

Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; approx. 720 CE)

火宅無常

かたくむじょう

impermanência

impermanent (like a burning house)

諸行無常

しょぎょうむじょう

impermanência de todas as coisas

all things must pass

常陸風土記

ひたちふどき

hitachi fudoki

Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; approx. 720 CE)