Significado da Palavra 照れ笑い

てれわらい terewarai

照れ笑い lê-se てれわらい (terewarai) e significa sorriso embaraçado.

Significado

Português

  1. sorriso embaraçado
  2. risada embaraçada
  3. sorriso tímido
  4. riso envergonhado
  5. sorriso sem jeito

Inglês

  1. embarrassed smile
  2. embarrassed laugh
  3. bashful smile

Leitura

Kana

てれわらい

Romaji

terewarai

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 130576 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

照明

しょうめい

iluminação

illumination

照会

しょうかい

consulta

inquiry

照る

てる

brilhar

to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

照らす

てらす

iluminar

to compare (with)

照準

しょうじゅん

mira

sight (e.g. of a gun)

照れる

てれる

sentir-se tímido

to be shy

照合

しょうごう

conferência

collation

照度

しょうど

iluminância

(intensity of) illumination

照り

てり

brilho

sunshine

照れ屋

てれや

pessoa muito tímida

very shy person

照り返し

てりかえし

reflexo

reflection