Significado da Palavra 熊野三山

Ouvir 熊野三所権現

熊野三所権現

くまのさんしょごんげん

divindade dos três santuários de Kumano

kami of the three main Kumano shrines

Ouvir 熊野三社

熊野三社

くまのさんしゃ

os três grandes santuários de Kumano

three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha)

Ouvir 熊野権現

熊野権現

ゆやごんげん

Kumano Gongen

kami of the three main Kumano shrines

Ouvir 日本三霊山

日本三霊山

にほんさんれいざん

as três montanhas sagradas do Japão

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

Ouvir 熊野参詣

熊野参詣

くまのさんけい

peregrinação aos três principais santuários de kumano

pilgrimage to the three main Kumano shrines

Ouvir 熊野詣で

熊野詣で

くまのもうで

peregrinação aos três santuários de Kumano

pilgrimage to the three main Kumano shrines

Ouvir 野山

野山

のやま

colinas e campos

hills and fields

Ouvir 大和三山

大和三山

やまとさんざん

Três Montanhas de Yamato

Three Mountains of Yamato (Mt. Miminashi, Mt. Kagu, and Mt. Unebi)

Ouvir 三つ熊

三つ熊

みつぐま

mãe urso com dois filhotes

mother bear with two cubs

Ouvir 山野

山野

さんや

colinas e campos

hills and fields

Ouvir 山野美容芸術短期大学

山野美容芸術短期大学

やまのびようげいじゅつたんきだいがく

Faculdade Yamano de Estética

Yamano College of Aesthetics

Ouvir 高野山大学

高野山大学

こうやさんだいがく

universidade koyasan

Koyasan University