Significado da Palavra 熟慮断行

じゅくりょだんこう jukuryodankou

熟慮断行 lê-se じゅくりょだんこう (jukuryodankou) e significa deliberar e agir com firmeza.

Significado

Português

  1. deliberar e agir com firmeza
  2. decisão após reflexão
  3. deliberação cuidadosa e ação decisiva
  4. reflexão cuidadosa e ação decisiva
  5. deliberação e firmeza
  6. deliberar cuidadosamente e agir com decisão

Inglês

  1. being deliberate in council, and decisive in action

Leitura

Kana

じゅくりょだんこう

Romaji

jukuryodankou

Sequência de Traços

4 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 92469 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

熟慮

じゅくりょ

deliberação

to consider a matter carefully

独断専行

どくだんせんこう

agir por conta própria

acting arbitrarily on one's own authority

慣熟飛行

かんじゅくひこう

voo de orientação

orientation flight

断行

だんこう

ação decisiva

decisive action

専断横行

せんだんおうこう

prevalência da arbitrariedade

prevalence of arbitrariness

断行

だんぎょう

ascetismo

asceticism

熟語

じゅくご

idiotismo

kanji compound

熟す

こなす

digerir

to digest

熟睡

じゅくすい

sono profundo

deep sleep

熟知

じゅくち

conocer bem

being familiar with

熟練

じゅくれん

perícia

skill

熟成

じゅくせい

maturação

maturing