Significado da Palavra 物議騒然

ぶつぎそうぜん butsugisouzen

物議騒然 lê-se ぶつぎそうぜん (butsugisouzen) e significa forte controvérsia.

Significado

Português

forte controvérsia
polêmica barulhenta
grande agitação
controvérsia pública ruidosa
debate acalorado
alvoroço público
clamor público
grande polêmica

Inglês

tumultuous public discussion
noisy public criticism

Leitura

Kana

ぶつぎそうぜん

Romaji

butsugisouzen

Sequência de Traços

4 caracteres • 58 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 54684 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

物情騒然

ぶつじょうそうぜん

agitação pública

unrest prevailing

物騒

ぶっそう

perigoso

dangerous

物騒がしい

ものさわがしい

barulhento

noisy

騒然

そうぜん

ruidoso

noisy

話題騒然

わだいそうぜん

dar o que falar

being much talked about

満場騒然

まんじょうそうぜん

alvoroço geral

the whole house (assembly, audience) being in uproar

物議

ぶつぎ

controvérsia

public discussion

国立自然科学博物館

こくりつしぜんかがくはくぶつかん

Museu Nacional de Ciências Naturais

National Museum of Natural Science

自然環境保全審議会

しぜんかんきょうほぜんしんぎかい

Conselho de Conservação da Natureza

Nature Conservation Council

自然史博物館

しぜんしはくぶつかん

museu de história natural

natural history museum

天然記念物

てんねんきねんぶつ

monumento natural

natural monument

国際植物生長物質会議

こくさいしょくぶつせいちょうぶっしつかいぎ

associação internacional de substâncias de crescimento vegetal

International Plant Growth Substance Association