Significado da Palavra 狐の嫁入り

きつねのよめいり kitsune no yomeiri

狐の嫁入り lê-se きつねのよめいり (kitsune no yomeiri) e significa chuva de sol.

Significado

Português

  1. chuva de sol
  2. fogo-fátuo
  3. desfile de luzes misteriosas
  4. casamento das raposas
  5. chuva com sol
  6. procissão de fogos-fátuos
  7. procissão de fogos-fátuos vista à noite
  8. desfile de jack-o'-lanterns

Inglês

  1. procession of will-o'-the-wisps seen at night
  2. jack-o'-lantern parade
  3. rain shower while the sun shines
  4. sun shower

Leitura

Kana

きつねのよめいり

Romaji

kitsune no yomeiri

Variantes de Escrita

  • きつねの嫁入り きつねのよめいり kitsunenoyomeiri

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 163337 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

嫁入り

よめいり

casamento

marriage

ねずみの嫁入り

ねずみのよめいり

o casamento do rato

The Mouse's Marriage

嫁入道中

よめいりどうちゅう

processão nupcial

nuptial procession

嫁入り支度

よめいりじたく

preparativos de casamento

wedding preparations

嫁入り道具

よめいりどうぐ

enxoval

trousseau

嫁入婚

よめいりこん

casamento virilocal

marriage in which the bride is taken into the groom's family

嫁入る

よめいる

casar-se

to wed

きつね

raposa

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes)

梅雨入り

つゆいり

início da estação chuvosa

entering the rainy season

出入り

でいり

entradas e saídas

indentations (e.g. of a coastline)

念入り

ねんいり

cuidadoso

careful

弟子入り

でしいり

tornar-se discípulo

becoming a pupil (of)