Significado da Palavra 王座を占める

おうざをしめる ouza o shimeru

王座を占める lê-se おうざをしめる (ouza o shimeru) e significa ocupar o trono.

Significado

Português

  1. ocupar o trono
  2. estar no topo
  3. conquistar o campeonato
  4. ser o campeão
  5. deter a primeira posição
  6. vencer um campeonato

Inglês

  1. to occupy the throne
  2. to sit on the royal throne
  3. to be at the top
  4. to hold the premier position
  5. to win a championship

Leitura

Kana

おうざをしめる

Romaji

ouza o shimeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 118223 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

座を占める

ざをしめる

ocupar um cargo

to occupy a position (e.g. committee president)

王座

おうざ

trono

throne

王座決定戦

おうざけっていせん

disputa pelo título

championship-deciding contest

王を立てる

おうをたてる

entronizar um rei

to enthrone a king

王手をかける

おうてをかける

dar xeque

to check (in chess)

王将

おうしょう

rei (shogi)

king (of the senior player)

王政復古

おうせいふっこ

restauração monárquica

Restoration (England)

王立協会

おうりつきょうかい

Royal Society

Royal Society

王立園芸協会

おうりつえんげいきょうかい

Sociedade Real de Horticultura

Royal Horticultural Society

王党

おうとう

monarquistas

royalists

王府

おうふ

governo real

royal government (esp. Ryukyu Kingdom)

王城

おうじょう

castelo real

royal castle