Significado da Palavra 王手飛車

おうてびしゃ outebisha

王手飛車 lê-se おうてびしゃ (outebisha) e significa xeque com ataque simultâneo à torre.

Significado

Português

  1. xeque com ataque simultâneo à torre
  2. ataque duplo ao rei e à torre
  3. xeque ao rei e ataque à torre
  4. garfo de rei e torre
  5. garfo entre o rei e a torre

Inglês

  1. forking the rook while checking the king

Leitura

Kana

おうてびしゃ

Romaji

outebisha

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 98077 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

王手

おうて

xeque

check

王手をかける

おうてをかける

dar xeque

to check (in chess)

飛車

ひしゃ

torre (shogi)

rook

高飛車

たかびしゃ

autoritário

high-handed

居飛車

いびしゃ

torre estática

static rook opening

振り飛車

ふりびしゃ

abertura de torre móvel

ranging rook opening

飛車角落ち

ひしゃかくおち

handicap de torre e bispo

participating in a contest while missing key players, pieces, etc.

王者

おうじゃ

campeão

champion

王女

おうじょ

princesa

princess

王国

おうこく

reino

kingdom

王子

おうじ

príncipe

prince

王様

おうさま

rei

king