Significado da Palavra 申し分のない

もうしぶんのない moushibunnonai

申し分のない lê-se もうしぶんのない (moushibunnonai) e significa impecável.

Significado

Português

  1. impecável
  2. perfeito
  3. sem defeito
  4. irrepreensível
  5. excelente

Inglês

  1. no objection
  2. nothing to criticize (criticise)

Leitura

Kana

もうしぶんのない

Romaji

moushibunnonai

Variantes de Escrita

  • 申し分の無い もうしぶんのない moushibun no nai

Sequência de Traços

6 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 18739 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

申し分無い

もうしぶんない

impecável

no objection

申し分

もうしぶん

objeção

objection

申し合い

もうしあい

treinamento entre rikishis de força igual

training between rikishi of equal strength

申し訳ない

もうしわけない

sinto muito

thank you very much (for help, etc.)

申し込み

もうしこみ

inscrição

application

申告

しんこく

declaração

report

申す

もうす

dizer

to do

申し出る

もうしでる

oferecer

to offer

申し込む

もうしこむ

solicitar

to apply for

申し入れ

もうしいれ

proposta

proposal

Frases de Exemplo

3

Ela é perfeita!

Está perfeito.

Era uma manhã perfeita.