chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants)
Significado da Palavra 町
ちょう
chou
町 lê-se ちょう (chou) e significa chō (unidade de área, aprox. 0,99 hectare).
Significado
Português
- chō (unidade de área, aprox. 0,99 hectare)
- chō (unidade de comprimento, aprox. 109,09 m)
- rua
- cidade
- quarteirão
- bairro
- vizinhança
Inglês
- chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
- chō (unit of length, approx. 109.09 m)
- street
- town
- block
- neighbourhood
- neighborhood
Leitura
Kana
ちょう
Romaji
chou
Sequência de Traços
1 caracteres • 7 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12downtown
small factory in town
machiya
town mayor
outskirts (of a town)
town council
name of a town
Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
the same town
Muromachi period (1336-1573)
belle
Frases de Exemplo
10この町は海に近い。
このまちはうみにちかい。
Esta cidade pequena fica perto do mar.
私は静かな町で育った。
わたしはしずかなまちでそだった。
Cresci em uma cidade pequena e tranquila.
駅前の町はいつもにぎやかだ。
えきまえのまちはいつもにぎやかだ。
A área em frente à estação está sempre movimentada.
次の町で右に曲がってください。
つぎのまちでみぎにまがってください。
Por favor, vire à direita no próximo quarteirão.
その町には古い寺が多い。
そのまちにはふるいてらがおおい。
Há muitos templos antigos naquela cidade.
町の名前を地図で確認した。
まちのなまえをちずでかくにんした。
Verifiquei o nome da cidade no mapa.
この町には外国人も多く住んでいる。
このまちにはがいこくじんもおおくすんでいる。
Muitos estrangeiros também moram nesta cidade.
町を歩いていたら友だちに会った。
まちをあるいていたらともだちにあった。
Encontrei um amigo enquanto caminhava pela cidade.
町はずれに小さな公園がある。
まちはずれにちいさなこうえんがある。
Há um pequeno parque na periferia da cidade.
広い町ね！
Que cidade grande!
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
