Significado da Palavra 百舌勘定

もずかんじょう mozukanjou

百舌勘定 lê-se もずかんじょう (mozukanjou) e significa enganar outros para pagar a conta.

Significado

Português

  1. enganar outros para pagar a conta
  2. malandragem no pagamento
  3. truque para os outros pagarem a conta
  4. divisão injusta da conta
  5. conta enganosa
  6. astúcia para não pagar a conta
  7. truque para não pagar a conta
  8. persuadir outros a pagar a conta toda

Inglês

  1. splitting the bill so that the others end up paying the whole amount
  2. wheedling the others into paying the whole bill

Leitura

Kana

もずかんじょう

Romaji

mozukanjou

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 114395 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

百舌鳥

もず

picanço

shrike (any bird of family Laniidae)

百舌のはやにえ

もずのはやにえ

presa de picanço empalada

butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption

勘定

かんじょう

conta

consideration

資本主勘定

しほんぬしかんじょう

patrimônio líquido

capital personal account

相対勘定

あいたいかんじょう

contrapartida

contra account

売買一任勘定

ばいばいいちにんかんじょう

conta discricionária

discretionary account (in securities)

目の子勘定

めのこかんじょう

estimativa a olho

rough estimate

資本勘定

しほんかんじょう

conta de capital

capital account

受取勘定

うけとりかんじょう

contas a receber

accounts receivable

割前勘定

わりまえかんじょう

pagar cada um o seu

each paying for his own account

回転勘定

かいてんかんじょう

conta rotativa

revolving account

経常勘定

けいじょうかんじょう

conta corrente

current account