Significado da Palavra 目を皿にする

めをさらにする me o saranisuru

目を皿にする lê-se めをさらにする (me o saranisuru) e significa arregalar os olhos.

Significado

Português

  1. arregalar os olhos
  2. com os olhos como pratos
  3. abrir os olhos como pratos
  4. olhar com espanto

Inglês

  1. open one's eyes wide
  2. with eyes open like saucers

Leitura

Kana

めをさらにする

Romaji

me o saranisuru

Sequência de Traços

6 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 128056 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

目覚める

めざめる

acordar

to come to one's senses

目が覚める

めがさめる

acordar

to awaken (to the truth, etc.)

目を見張る

めをみはる

abrir bem os olhos

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

目的

もくてき

propósito

purpose

目玉

めだま

globo ocular

eyeball

目的地

もくてきち

destino

destination (one is heading towards)

目録

もくろく

catálogo

certificate indicating an impending gift

目玉商品

めだましょうひん

produto estrela

bargain goods

目印

めじるし

marca

trademark

目測

もくそく

medição a olho

eye measurement

目減り

めべり

depreciação

decrease (in value)

目線

めせん

faixa sobre os olhos

line covering someone's eyes (in an edited photograph)