Significado da Palavra 目明き千人盲千人

めあきせんにんめくらせんにん meakisennimmekurasennin

目明き千人盲千人 lê-se めあきせんにんめくらせんにん (meakisennimmekurasennin) e significa há de tudo no mundo.

Significado

Português

  1. há de tudo no mundo
  2. mil pessoas com olhos abertos e mil cegos
  3. mil que veem e mil cegos
  4. uns veem e outros não
  5. mil veem e mil são cegos
  6. mil que veem e mil que são cegos
  7. cada cabeça sua sentença

Inglês

  1. some are wise and some are otherwise
  2. one thousand with their eyes open; one thousand blind

Leitura

Kana

めあきせんにんめくらせんにん

Romaji

meakisennimmekurasennin

Sequência de Traços

8 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 46836 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

盲千人目明き千人

めくらせんにんめあきせんにん

há de tudo no mundo

some are wise and some are otherwise

目的論的証明

もくてきろんてきしょうめい

argumento teleológico

teleological argument

盲人

もうじん

cego

blind person

目元千両

めもとせんりょう

olhos bonitos

beautiful eyes

目元千両口元万両

めもとせんりょうくちもとまんりょう

olhos e boca deslumbrantes

(woman with) beautiful eyes and mouth

目大千鳥

めだいちどり

borrelho-mongol-pequeno

lesser sand plover (Charadrius mongolus)

盲目

もうもく

cegueira

blindness

人間学的証明

にんげんがくてきしょうめい

argumento antropológico

anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificado de registro de estrangeiro

certificate of alien registration

素人目

しろうとめ

olhos de leigo

inexpert or untrained eyes

今日は人の身明日は我が身

きょうはひとのみあすはわがみ

o que acontece com um hoje pode acontecer com outro amanhã

what chances to one man may happen to all

透明人間

とうめいにんげん

homem invisível

invisible person (in science fiction, etc.)