Significado da Palavra 盲千人目明き千人

めくらせんにんめあきせんにん mekurasennimmeakisennin

盲千人目明き千人 lê-se めくらせんにんめあきせんにん (mekurasennimmeakisennin) e significa há de tudo no mundo.

Significado

Português

  1. há de tudo no mundo
  2. mil cegos, mil videntes
  3. existem pessoas de todos os tipos
  4. há de tudo na vinha do senhor
  5. há todo tipo de gente
  6. mil cegos e mil que veem
  7. diversidade de opiniões

Inglês

  1. some are wise and some are otherwise
  2. one thousand blind; one thousand with their eyes open

Leitura

Kana

めくらせんにんめあきせんにん

Romaji

mekurasennimmeakisennin

Sequência de Traços

8 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 46835 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

目明き千人盲千人

めあきせんにんめくらせんにん

há de tudo no mundo

some are wise and some are otherwise

盲人

もうじん

cego

blind person

盲目

もうもく

cegueira

blindness

盲目飛行

もうもくひこう

voo por instrumentos

instrument flying

盲目的

もうもくてき

cego (devoção, fé)

blind (devotion, faith, etc.)

盲目的に

もうもくてきに

cegamente

blindly (trusting someone, etc.)

盲人が盲人を導く

もうじんがもうじんをみちびく

um cego guiando outro cego

the blind leading the blind

人間学的証明

にんげんがくてきしょうめい

argumento antropológico

anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)

目的論的証明

もくてきろんてきしょうめい

argumento teleológico

teleological argument

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificado de registro de estrangeiro

certificate of alien registration

素人目

しろうとめ

olhos de leigo

inexpert or untrained eyes

今日は人の身明日は我が身

きょうはひとのみあすはわがみ

o que acontece com um hoje pode acontecer com outro amanhã

what chances to one man may happen to all