Significado da Palavra 相碁井目

あいごせいもく aigoseimoku

相碁井目 lê-se あいごせいもく (aigoseimoku) e significa diferença de habilidade.

Significado

Português

diferença de habilidade
desigualdade de perícia
diferença de nível
diferença de habilidade no jogo
lacuna de competência
as diferenças de habilidade podem ser substanciais

Inglês

in every game or play, differences in skill between individuals can be substantial

Leitura

Kana

あいごせいもく

Romaji

aigoseimoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 58521 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

相碁

あいご

partida de go entre jogadores de nível igual

go played by two equally skilled players

碁盤目

ごばんめ

quadrícula

square (on a go board)

碁盤の目

ごばんのめ

interseção no tabuleiro de go

intersection on a go board

碁盤目状

ごばんめじょう

em forma de grade

tessellated

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ

ごにこるとおやのしにめにあわぬ

perder o leito de morte dos pais por jogar go

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed

相撲

すもう

luta sumô

sumo wrestling

相撲取り

すもうとり

lutador de sumô

wrestler

相応

そうおう

adequado

conjoining

相応しい

ふさわしい

apropriado

appropriate

相克

そうこく

rivalidade

rivalry

相生結び

あいおいむすび

nó decorativo

decorative knot

相手次第

あいてしだい

dependendo da outra pessoa

changing one's attitude or response according who one is talking to or dealing with