Significado da Palavra 眼鏡にかなう

めがねにかなう meganenikanau

眼鏡にかなう lê-se めがねにかなう (meganenikanau) e significa ganhar o favor de.

Significado

Português

  1. ganhar o favor de
  2. ser reconhecido por
  3. estar à altura
  4. ganhar o favor de alguém
  5. ser reconhecido
  6. ganhar o favor

Inglês

  1. to win the favour of (favor)
  2. to be acknowledged (e.g. by a superior)
  3. to measure up to

Leitura

Kana

めがねにかなう

Romaji

meganenikanau

Variantes de Escrita

  • 眼鏡に叶う めがねにかなう megane ni kanau
  • 眼鏡に適う めがねにかなう megane ni kanau

Sequência de Traços

6 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos 気に入る,気に染む,好意を抱く,好意を持つ,好意を寄せる,好感を抱く,好感を持つ,心に敵う Rank 133904 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

眼鏡

がんきょう

óculos

glasses

眼鏡

めがね

óculos

glasses

眼鏡を外す

めがねをはずす

tirar os óculos

to take off one's glasses

眼鏡店

がんきょうてん

ótica

optician

眼鏡屋

めがねや

óptico

optician

眼鏡橋

めがねばし

ponte em arco

arched bridge

眼鏡熊

めがねぐま

urso-de-óculos

spectacled bear (Tremarctos ornatus)

眼鏡レンチ

めがねれんち

chave de luneta

box wrench

眼鏡をかける

めがねをかける

pôr óculos

to wear glasses

眼鏡カイマン

めがねかいまん

jacaré-tinga

spectacled caiman (Caiman sclerops)

眼鏡違い

めがねちがい

erro de julgamento

misjudgment

眼鏡蛇

めがねへび

cobra-de-capelo

spectacled cobra