Significado da Palavra 石の上にも三年

いしのうえにもさんねん ishi no uenimosannen

石の上にも三年 lê-se いしのうえにもさんねん (ishi no uenimosannen) e significa a perseverança vence.

Significado

Português

  1. a perseverança vence
  2. a paciência traz recompensas
  3. três anos sobre uma pedra
  4. a paciência traz resultados
  5. a paciência compensa
  6. perseverança

Inglês

  1. perseverance prevails
  2. three years on a (cold) stone (will make the stone warm)

Leitura

Kana

いしのうえにもさんねん

Romaji

ishi no uenimosannen

Sequência de Traços

7 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 43331 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三年

さんねん

três anos

three years

三箇年

さんかねん

trienal

triennial

上国石

じょうこくせき

jokokuita

jokokuite

上石

あげいし

peças capturadas

captured pieces

上石

うわいし

mó superior

upper millstone

年上

としうえ

mais velho

older

石神

しゃくじん

divindade de pedra

stone which is worshipped

石室

せきしつ

câmara de pedra

stone hut

石段

いしだん

escadaria de pedra

(flight of) stone steps

石英

せきえい

quartzo

quartz

こく

koku

measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

いし

pedra

flint (in a lighter)

Frases de Exemplo

1

Seja paciente e persistente. Estas coisas levam tempo.