Significado da Palavra 磯巻き鮨

いそまきずし isomakizushi

磯巻き鮨 lê-se いそまきずし (isomakizushi) e significa sushi de cavala marinado enrolado em algas e kombu.

Significado

Português

  1. sushi de cavala marinado enrolado em algas e kombu
  2. sushi de cavala com algas
  3. sushi enrolado com filé de cavala marinado em sal e vinagre, coberto com kombu ralado

Inglês

  1. makizushi comprising mackerel fillet marinated in salt and vinegar, wrapped in rice and covered in shredded kombu

Leitura

Kana

いそまきずし

Romaji

isomakizushi

Variantes de Escrita

  • 磯巻鮨 いそまきずし isomakizushi

Sequência de Traços

4 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 162263 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

磯辺巻き

いそべまき

petiscos enrolados em alga nori

bite-sized morsels wrapped in nori

磯巻き卵

いそまきたまご

omelete enrolada com algas

omelette rolled together with seaweed

いそ

praia rochosa

(rocky) beach

磯辺

いそべ

comida envolta em nori

food wrapped in nori

磯千鳥

いそちどり

tarambola-da-praia

beach plover

巻き添え

まきぞえ

envolvimento acidental

getting mixed up in

鉢巻き

はちまき

faixa de cabeça

headband

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

渦巻き

うずまき

espiral

spiral (shape, pattern)

一巻

いっかん

primeiro tomo

first volume

絵巻物

えまきもの

emakimono

picture scroll

竜巻

たつまき

tornado

tornado