Significado da Palavra 神武以来

じんむいらい jimmuirai

神武以来 lê-se じんむいらい (jimmuirai) e significa desde a era do imperador Jimmu.

Significado

Português

  1. desde a era do imperador Jimmu
  2. sem precedentes
  3. desde o imperador jimmu
  4. desde os primórdios da história do Japão

Inglês

  1. since the era of the Emperor Jimmu
  2. (first ever) since the dawn of Japan's history
  3. unprecedented

Leitura

Kana

じんむいらい

Romaji

jimmuirai

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Rank 57892 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

神武景気

じんむけいき

boom econômico jimmu

Jimmu Boom (economic boom of the mid-1950s)

神武

じんむ

imperador Jimmu

Emperor Jimmu

有史以来

ゆうしいらい

desde o início da história

since the dawn of history

神武天皇祭

じんむてんのうさい

Festival do Imperador Jimmu

Festival of Emperor Jimmu (formerly held annually on April 3, the supposed day of his death)

神武東征

じんむとうせい

expedição oriental do imperador Jimmu

Emperor Jimmu's eastern expedition (starting in Hyuga in 607 BCE, ending with the unification of Yamato)

以来

いらい

desde

since

その時以来

そのときいらい

desde aquele momento

since that time

一別以来

いちべついらい

desde o nosso último encontro

since our last meeting

あれ以来

あれいらい

desde então

since then

それ以来

それいらい

desde então

since then

物心ついて以来

ものごころついていらい

desde que se tem memória

for as long as one can remember

開闢以来

かいびゃくいらい

desde o início do mundo

since the beginning of the world