Significado da Palavra 稿を改める

こうをあらためる kou o aratameru

稿を改める lê-se こうをあらためる (kou o aratameru) e significa reescrever um manuscrito.

Significado

Português

reescrever um manuscrito
revisar o rascunho

Inglês

to rewrite a manuscript

Leitura

Kana

こうをあらためる

Romaji

kou o aratameru

Sequência de Traços

5 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 108193 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

改稿

かいこう

manuscrito revisado

revised manuscript

稿料

こうりょう

honorários de autor

manuscript fee

稿

こう

manuscrito

manuscript

稿人

こうじん

espantalho de palha

straw figure

稿本

こうほん

manuscrito

manuscript

悔い改める

くいあらためる

arrepender-se

to repent

原稿を寄せる

げんこうをよせる

contribuir com um artigo

to contribute an article

改める

あらためる

examinar

to do properly

改まる

あらたまる

renovar-se

to be renewed

年改まる

としあらたまる

o ano novo começa

the New Year dawns

年が改まる

としがあらたまる

o ano novo começa

the New Year begins

行を改める

ぎょうをあらためる

começar um novo parágrafo

to start a new paragraph