Significado da Palavra 節をつける

ふしをつける fushiotsukeru

節をつける lê-se ふしをつける (fushiotsukeru) e significa pôr música.

Significado

Português

  1. pôr música
  2. entonar
  3. dar ritmo
  4. musicalizar

Inglês

  1. to sing (chant, speak) with a melody or rhythm
  2. to set to music (verse, lyrics, etc.)

Leitura

Kana

ふしをつける

Romaji

fushiotsukeru

Variantes de Escrita

  • 節を付ける ふしをつける fushi o tsukeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Rank 143464 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

節を売る

せつをうる

to sell one's principles

節を守る

せつをまもる

manter seus princípios

to stick to one's principles

節を曲げる

せつをまげる

comprometer os princípios

to compromise one's principles

節分

せつぶん

setsubun

last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

節約

せつやく

economia

economising

節句

せっく

festival sazonal

seasonal festival

節目

ふしめ

nó (na madeira)

knot (in a tree, etc.)

節度

せつど

moderação

moderation

節操

せっそう

integridade

integrity

節減

せつげん

economia

retrenchment

節水

せっすい

economia de água

saving water

節制

せっせい

moderação

moderation