Significado da Palavra 節句働き

せっくばたらき sekkubataraki

節句働き lê-se せっくばたらき (sekkubataraki) e significa trabalhar em um dia festivo.

Significado

Português

trabalhar em um dia festivo
trabalhar nas férias

Inglês

working on a day off (to make up for lost time, or to make an impression)

Leitura

Kana

せっくばたらき

Romaji

sekkubataraki

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Rank 117163 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

節句

せっく

festival sazonal

seasonal festival

初節句

はつぜっく

primeiro festival anual do bebê

baby's first annual festival

労働節

ろうどうせつ

Dia do Trabalhador

Labor Day (China)

三月の節句

さんがつのせっく

festival das meninas

Girls' Festival (March 3)

五月の節句

ごがつのせっく

Festival dos Meninos

Boy's Festival

季節労働

きせつろうどう

trabalho sazonal

seasonal labor

季節労働者

きせつろうどうしゃ

trabalhador sazonal

seasonal laborer

五節句

ごせっく

os cinco festivais sazonais

the five festivals (January 7, March 3, May 5, July 7 and September 9)

女の節句

おんなのせっく

festival das meninas

Girl's Festival (March 3)

男の節句

おとこのせっく

dia dos meninos

Boys' Day celebration (May 5)

七草の節句

ななくさのせっく

festival das sete ervas

Feast of the Seven Herbs of Health (one of the five seasonal festivals; celebrated on the seventh day of the seventh month in the lunar calendar)

端午の節句

たんごのせっく

festa dos meninos

Boys' Day celebration (May 5)