Significado da Palavra 糸に紡ぐ

いとにつむぐ ito ni tsumugu

糸に紡ぐ lê-se いとにつむぐ (ito ni tsumugu) e significa fiar.

Significado

Português

fiar
fiar linha
transformar em fio

Inglês

to spin into yarn

Leitura

Kana

いとにつむぐ

Romaji

ito ni tsumugu

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137938 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手紡ぎ糸

てつむぎいと

fio fiado à mão

hand-spun yarn

紡毛糸

ぼうもうし

fio de lã

woolen yarn

紡糸

ぼうし

fiação

spinning

紡ぎ糸

つむぎいと

fio fiado

spun thread

紡績糸

ぼうせきいと

fio fiado

spun yarn

絹糸紡績

けんしぼうせき

fiação de seda

silk spinning

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

linha tectônica de itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

preço da linha de seda

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom têxtil

textile boom

糸を張る

いとをはる

esticar uma corda

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

roda de fiar

spinning wheel

紡ぐ

つむぐ

fiar

to spin